-
1 втулка штуцера
-
2 втулочный штуцер
Русско-английский словарь по нефти и газу > втулочный штуцер
-
3 пробка штуцера
-
4 штуцерный патрубок
Русско-английский словарь по нефти и газу > штуцерный патрубок
-
5 пробка штуцера
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пробка штуцера
-
6 пробка штуцера
choke bean, filler plug -
7 штуцерный патрубок
Русско-английский политехнический словарь > штуцерный патрубок
-
8 фонтанный штуцер
2) Oil: bottom-hole choke, bottom-hole flow bean, choke, cracked valve, flow beam-forming, flow bean, flow bean choke, flow nipple, flow plug3) Sakhalin energy glossary: positive choke, production choke4) Oil&Gas technology flow choke5) oil&gas: choke bean, choke valve, variable choke -
9 наземный штуцер
1) Engineering: surface choke, top-hole choke, wellhead choke2) Oil: surface choke ( bean), top choke3) Oil&Gas technology surface bean -
10 дроссельный вентиль
1) Military: butterfly valve, quarter swing valve2) Engineering: throttle valve3) Construction: expansion valve4) Automobile industry: throttle flap5) Oil: restrictor6) Coolers: expansion valve (для жидкого холодильного агента), regulating valve (для жидкого холодильного агента), throttling valve (для жидкого холодильного агента)7) Oilfield: choke8) Plastics: throttle9) oil&gas: choke bean, choke valve, flow beanУниверсальный русско-английский словарь > дроссельный вентиль
-
11 пробка штуцера
1) Engineering: choke bean2) Oil: choke beam-forming, filler plug -
12 штуцерный патрубок
1) Engineering: choke bean sleeve2) oil&gas: choke lineУниверсальный русско-английский словарь > штуцерный патрубок
-
13 втулка штуцера
Oil&Gas technology choke bean -
14 втулочный штуцер
Oil&Gas technology choke bean -
15 глухая втулка штуцера
Oil&Gas technology blank choke beanУниверсальный русско-английский словарь > глухая втулка штуцера
-
16 reduksjonsventil
subst. (petro) choke, bean subst. pressure el. steam reducing valve, reduction valve -
17 strupeinnsats
subst. choke bean -
18 пробка
ж1) ( з пробкового дерева) cork; ( скляна) stopperзакупорювати пробкою — to cork; to stopper
2) тех. plug, stopper3) ( у вуличному русі) traffic jam, traffic congestion, stoppage4) мед. embolus5) ел. fuse -
19 фонтанный штуцер
Русско-английский словарь по нефти и газу > фонтанный штуцер
-
20 штуцер
bean, choke нефт., connection, fitting, nipple, sleeve, union* * *шту́цер м.
( место соединения) (connection) point, (pipe) connection, union; (особ. для резиновых шлангов) couplingвсё соедине́ние осуществля́ется с по́мощью шту́церов, рассчи́танных на тру́бы диа́метром … — all connections are by means of unions taking … dia piping [tubing]* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Штуцер — ► choke, bean, flow nipple, nozzle Устройство для создания локального сопротивления в трубопроводе с целью уменьшения расхода жидкости или газа. Устьевая арматура скважины часто оборудуется сменными дискретными или плавно регулируемыми штуцерами … Нефтегазовая микроэнциклопедия
пробка штуцера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN choke bean … Справочник технического переводчика
áótooksiinaattsi — bean; synonyms (n) dome, attic, bead, head, bonce, choke, noggin, noodle, garret, loft, (v) attack, strike … Blackfoot - English thesaurus dictionary
Shotgun — For other uses, see Shotgun (disambiguation). A pump action Remington 870, two semi automatic … Wikipedia
Pankration — Infobox martial art logo = logocaption = logosize = imagecaption = The Wrestlers , a reproduction of a 3rd century bronze statue, from the Uffizi, Florence, Italy. imagesize = name = Pankration aka = focus = Mixed hardness = Full Contact country … Wikipedia
Riot shotgun — This article refers to shotguns designed for use by law enforcement agencies and private civilians. For related variants intended for military use, see combat shotgun. A riot shotgun is a shotgun designed or modified for use as a primarily… … Wikipedia
регулируемый штуцер — Штуцер, регулирующий дебит скважины. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adjustable beanadjustable chokeadjustable flow beanadjustable choke flow bean … Справочник технического переводчика
vegetable — I (New American Roget s College Thesaurus) Any plant Nouns 1. vegetable kingdom, vegetation, vegetable life; plants, flora, verdure; growth, biome; weed. 2. vegetable, fungus, legume, fruit, nut, seed (see food). 3. tree; acacia, alder, almond,… … English dictionary for students
Manvel Gamburyan — Մանվել Գամբուրյան Born May 8, 1981 (1981 05 08) (age 30) Gyumri, Armenian SSR, USSR Other names The Pitbull The Anvil Nationality … Wikipedia
забойный штуцер — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom chokebottomhole chokebottom hole chokebottom hole chokebottomhole flow bean … Справочник технического переводчика
List of minor Ranma ½ characters (manga) — The following Ranma ½ minor characters appear only in the manga and are listed alphabetically. For anime only minor characters, please see Minor characters of the Ranma ½ anime; for minor characters common to both the manga and anime, please see… … Wikipedia